Search results
無
1
Common noun
lawlessness; injustice; wrong; outrage
2
Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'
outrageous; lawless; disorderly; unjust; unreasonable
1
rash; reckless; headlong; foolhardy
Examples
無鉄砲で子供の時から損ばかりしている。
Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood.
1
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable; second to none
1
plain; unfigured; patternless; solid (color)
Examples
無地の白い紙で十分です。
Plain white paper will do.
1
lack of policy; having no measures; lacking means
Examples
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
1
absence of permission; lack of permission
Examples
彼女はよく無断欠席をする。
She is often absent without leave.
2
absence of (advance) notice; lack of notice
1
Poetical term
silence; stillness; quietness
Examples
それから長い沈黙が続いた。
There followed a long silence.
無言が記録されたためしはない。
No silence was ever written down.
助けを求める叫び声が夜のしじまに響きわたった。
A call for help rang through the night.
1
outlaw
Examples
政府は無法者たちの激突に対して大胆に対処した。
The government acted boldly to deal with the outlaw uprising.
1
ill-mannered; rude
Examples
よくもまああなたはそんな無作法な振る舞いができるものだ。
How dare you behave so rudely!
見知らぬ人をじろじろ見るのは不作法である。
It is rude to stare at strangers.
1
peerless; unparalleled; unparallelled
Examples
彼は勇敢無比である。
He is unrivaled in bravery.
1
no-holds-barred party; free and easy gathering
Examples
皆さん、今夜は無礼講で行きましょう。それでは、乾杯。
All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!
1
random; unintentional; unintended
Examples
アンケート用紙が無作為に配布された。
The questionnaires were distributed at random.