Search results

災

Words172Kanji0
AutoJapaneseEnglish
火災報知器かさいほうちきNounFreq #64310
1

fire alarm

Examples
火災報知器が鳴った。
The fire alarm sounded.
二次災害にじさいがいNounFreq #65541
1

secondary disaster

戦災孤児せんさいこじNounFreq #69245
1

war orphan

Examples
彼は戦災孤児をひきとって養女として育てています。
He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter.
災害対策さいがいたいさくNounFreq #70058
1

disaster response; measures to deal with natural disasters; disaster control; disaster recovery

火災発生かさいはっせいNounFreq #72514
1

outbreak of a fire

口は災いの元口は禍の元くちはわざわいのもとExpressionFreq #72555
1

Proverb

words can lead to disaster; the tongue is the root of calamities; the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it

災害救助さいがいきゅうじょNounFreq #77960
1

disaster relief

災いを招くわざわいをまねくExpressionGodan verbFreq #79352
1

to bring calamity upon oneself; to invite disaster; to court disaster

Examples
子どもを甘やかして育てたことで、ステラは後に自ら災いを招くことになってしまった。
In spoiling her child, Stella made a rod for her own back in the years that were to follow.
防災訓練ぼうさいくんれんNounFreq #80841
1

disaster prevention practice

災害派遣さいがいはけんNounFreq #80857
1

disaster relief operation; disaster relief mission

Examples
政府が自衛隊に沖縄への災害派遣を要請した。
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
災害対策本部さいがいたいさくほんぶNounFreq #85894
1

disaster countermeasures office (temporary structure in case of emergency); headquarters for disaster control; disaster response headquarters

森林火災しんりんかさいNounFreq #88954
1

forest fire

Examples
森林火災の防止はすべての人が負う義務です。
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
火災保険かさいほけんNounFreq #90523
1

fire insurance

Examples
その家は火災保険に入っている。
The house is insured against fire.
災難に遭うさいなんにあうExpressionGodan verbFreq #91183
1

to meet with misfortune

災い転じて福となす禍転じて福となす災い転じて福と為す禍転じて福と為すわざわいてんじてふくとなすExpressionGodan verbFreq #95051
1

Idiomatic expression

to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage

火災旋風かさいせんぷうNounFreq #95088
1

firestorm

火災報知機かさいほうちきNounFreq #95874
1

fire alarm

防災無線ぼうさいむせんNounFreq #110431
1

wireless-activated disaster warning system

火災警報かさいけいほうNounFreq #110655
1

fire warning; fire alert

Examples
突然火災警報機が鳴った。
All of a sudden, the fire alarm went off.
災害関連死さいがいかんれんしNounFreq #129754
1

disaster-related death; catastrophe-related death

防災頭巾ぼうさいずきんNounFreq #131297
1

disaster hood; protective hood worn during earthquakes and other disasters (e.g. to protect from falling objects)

激甚災害げきじんさいがいNounFreq #140668
1

Law; Government classification

major disaster (that necessitates economic support to its victims); serious disaster; catastrophe

被災者支援ひさいしゃしえんNounFreq #142294
1

disaster relief; monetary assistance to disaster victims

火災警報器かさいけいほうきNounFreq #142610
1

fire alarm or sensor

PreviousNext