湯

As in 'spend money like water'

like water; like it grows on trees

to parboil; to scald

boiled water which has cooled

vessel used to cool hot water

source of a hot spring

to boil water; to get the bath ready

Food, cooking

draining hot water (e.g. from noodles)

visitor at hot springs resort

hot and cold water

abundant item; plentiful item

Food, cooking

Chinese-style stir-fried vegetable noodle soup

teacup

quantity of hot spring water

pail-like wooden container typically lacquered in Japanese style, used for holding and serving hot liquids

hot-water bottle

たんぽ only; Kansai-ben

metal sake jug; sake warmer

soaking (fabric) in lukewarm water (to soften and remove starch); desizing; moistening with steam

blanching (food); parboiling

hot-water tap; hot spring

hot-spring mineral deposits (resembling flowers); flowers of sulphur; geyserite; sinter

boiling (e.g. food)

hot water and tea; hot drinks (esp. while entertaining)

Buddhism

washing a corpse for burial

to parboil; to scald

accessories used for bathing

garment used while bathing

woman's loincloth (worn as a kimono underskirt)

single-layer absorbent bathrobe (worn during or after a bath)

visiting multiple hot springs; onsen tour

hot spring area where mineral deposits are harvested