Search results

洗

Words168Kanji0
AutoJapaneseEnglish
芋洗いイモ洗いいもあらいNoun
1

washing potatoes (in a bucket)

2

Idiomatic expression

being very crowded; being packed with people

再洗礼さいせんれいNoun
1

rebaptism; anabaptism

洗眼薬せんがんやくNoun
1

eyewash

洗濯粉せんたくこNoun
1

detergent

杯洗いさかずきあらいNoun
1

small vessel or bowl in which sake cups are rinsed

ものあらがい物洗貝モノアラガイNounUsually kana
1

Japanese big-ear radix (pond snail, Radix auricularia japonica)

泡洗車あわせんしゃNoun
1

car wash (esp. hand car wash)

値洗いねあらいNoun～する Verb
1

marking to market

酢洗いすあらいNoun～する Verb
1

Food, cooking

preparing food (esp. fish) by rinsing it with vinegar

洗眼剤せんがんざいNoun
1

eyewash; eyedrops; collyrium

箸洗いはしあらいNoun
1

Food, cooking

simple and light soup taken between courses in a kaiseki meal, or during a formal tea ceremony

洗い矢あらいやNoun
1

ramrod; cleaning rod

予洗よせんNoun～する Verb
1

prewashing

鼻洗浄はなせんじょうびせんじょうNoun
1

nasal irrigation; nasal lavage; nasal douche; rhinenchysis

洗掘せんくつNoun～する Verb
1

scouring (of a riverbed or seafloor)

足を洗うあしをあらうExpressionGodan verbFreq #28264
1

Idiomatic expression

to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to turn over a new leaf; to go straight

Examples
その商売からはすっかり足を洗った。
I washed my hands of the whole business.
2

to wash one's feet

Examples
足を洗いなさい。
Wash your feet.
洗い出す洗いだすあらいだすTransitiveGodan verbFreq #29520
1

to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.

2

to discover (by investigation); to bring to light; to find out; to dig up; to examine closely; to clarify

3

to start washing

洗い直す洗いなおすあらいなおすTransitiveGodan verbFreq #37680
1

to wash again

2

to reconsider

血で血を洗うちでちをあらうExpressionGodan verbFreq #39034
1

Idiomatic expression

to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; to wash blood for blood

洗い落とすあらいおとすTransitiveGodan verbFreq #44661
1

to wash off; to wash out

Examples
お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.
心が洗われるこころがあらわれるExpressionIchidan verbFreq #48142
1

to feel refreshed; to feel soothed

洗いっこあらいっこNoun～する VerbFreq #49422
1

washing (someone else's body); scrubbing each other

首を洗って待つくびをあらってまつExpressionGodan verbFreq #50276
1

Idiomatic expression; Usu. in the imperative, as a threat

to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)

食器洗いしょっきあらいNounFreq #53220
1

dishwashing; doing dishes

PreviousNext