Search results

うとNounArchaicFreq #108269
1

Colloquial

Edo

戸子戸児えどこNounKansai-benFreq #151111
1

Rare term

(true) Tokyoite; Edoite; Tokyo native

戸の華えどのはなExpressionFreq #170386
1

Obsolete term

widespread fires in Edo (often after earthquakes); flowers of Edo

戸芸者戸藝者えどげいしゃNounArchaic
1

Edo geisha; geisha living and working inside Edo (not one of the red-light districts on its outskirts)

()にし ()えに ()NounFreq #2425
1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)

Examples
金の切れ目がの切れ目。
The end of money is the end of love.
2

relationship (e.g. between two people); bond; link; connection

Examples
戸籍上のは切れても、昔日の絆はそのままだ。
Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.
3

family ties; affinity

4

えん only

opportunity; chance (to meet someone and start a relationship)

5

えん only; Buddhism

pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)

6

えん only; Also written as 椽

narrow open-air veranda

入りりえNounFreq #30292
1

inlet; cove; creek; bay

Examples
この丘から入り江がよく見える。
This hill commands a fine view of the bay.
まつえNounFreq #52531
1

Matsue (city in Shimane)

ょうこうNounFreq #58315
1

Yangtze River (China); Changjiang River

りえNounFreq #59859
1

canal

しゅこうNounFreq #72699
1

Pearl River (China); Canton River; Zhu Jiang; Chu Chiang

揚子ようすこうNounFreq #77749
1

Yangtze River (China)

せっこうしょうNounFreq #110765
1

Zhejiang Province (China)

戸線おおえどせんNounFreq #117276
1

Service

Ōedo Line

九十九髪くもがみ浦草髪NounFreq #146224
1

Formal or literary term

an old woman's gray hair

こえどNounFreq #148304
1

Little Edo; town or neighbourhood with an old townscape reminiscent of Edo

こえどNounFreq #148304
1

Family or surname

Koedo

2

Service

Koedo (train service)

おうみぎゅうおうみうしNounFreq #170179
1

Omi beef

ぎえぶしNounFreq #179506
1

type of Japanese music

濁りごりNounFreq #180142
1

muddy inlet or creek

イリエワニ入りわにりえわNounUsually kanaFreq #184631
1

saltwater crocodile (Crocodylus porosus); estuarine crocodile

黒竜こくりゅうこうしょうNounFreq #202184
1

Heilongjiang Province (China)

火事と喧嘩は戸の華かじとけんかはえどのはなExpressionFreq #203466
1

Proverb

fires and fistfights are the flowers of Edo

の錦ょっこうのにしきNoun
1

type of red brocade originally from the ancient Chinese country of Shu and passed on in Japan

2

type of brocade made in Sichuan during the Ming period

なみえがえるナミエガエルNounUsually kana
1

Namiye's frog (Limnonectes namiyei)