Search results

比

Words254Kanji0
AutoJapaneseEnglish
比べ物比べものくらべもの較べ物較べものNounFreq #39337
1

comparison; something worthy of comparison

Examples
このほうが比べものにならないほど優れている。
This is superior beyond comparison.
わさび山葵ワサビ《和佐比》NounUsually kanaFreq #41198
1

wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish

Examples
このすしはわさびがよく効いている。
This sushi is seasoned with plenty of horse-radish.
2

Colloquial

horseradish (or any blend of wasabi and horseradish)

日比にっぴにちひNounFreq #47251
1

Japan and the Philippines; Japanese-Filipino

《恵比寿》戎夷えびすゑびす (恵比寿／恵比須)ひるこ (蛭子／水蛭子)えべす (恵比須)蛭子恵比須水蛭子NounFreq #47463
1

Ebisu; god of fishing and commerce

男女比だんじょひNounFreq #50760
1

sex ratio; gender ratio

比叡山ひえいざんNounFreq #50775
1

Mt. Hiei (in Kyoto)

ひらめ平目鮃ヒラメ比目魚NounUsually kanaFreq #50785
1

flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae)

2

bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)

3

person who sucks up to superiors; toady

比喩的ひゆてき～な Adj.Freq #54852
1

figurative

Examples
その比喩的意味はもはや使われていない。
The figurative meaning is no longer in current use.
姫神比売神ひめがみひめかみNounFreq #58977
1

goddess

リビア《利比亜》NounUsually kanaFreq #60930
1

Libya

Examples
日本では心臓病を患う人が多いようですが、リビアでも心筋梗塞になる人が最近とても増えています。
Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.
比丘尼びくにNounFreq #65349
1

bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)

2

Historical term

travelling female entertainer dressed as a nun (Kamakura, Muromachi periods)

3

Historical term

lowly prostitute dressed as a nun (Edo period)

4

Abbreviation; Historical term

female servant hired to take the blame for a noblewoman's farts

根比べ根競べこんくらべNounIntransitive～する VerbFreq #65412
1

endurance contest; test of endurance

Examples
さあ、根比べをしよう。
Let's see who can hold out the longest.
黄金比おうごんひNounFreq #68840
1

Mathematics

golden ratio

当社比とうしゃひNounFreq #72931
1

compared to our company's products (a phrase often used in advertising when comparing old and new products); in this company's comparison

Examples
超軽量新素材の採用により、従来の約半分（当社比）という圧倒的な軽さを実現！
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!
2

Colloquial

as I see it; by my estimate

Examples
オーストラリアには美人が多いと思う（当社比）。
I think there are a lot of beautiful women in Australia (YMMV).
正比例せいひれいNounIntransitive～する VerbFreq #82041
1

direct proportion; direct ratio

比翼ひよくNounFreq #82344
1

wings abreast (e.g. birds in flight)

2

single garment made to look double

前年比ぜんねんひNounFreq #83706
1

year on year; on the previous year

あび阿比アビNounUsually kanaFreq #84982
1

red-throated loon (Gavia stellata)

Examples
硬貨に「あび」がついてるからよ。
Because there's a red-throated loon on the coin.
腕比べ腕くらべうでくらべ腕競べNounIntransitive～する VerbFreq #94417
1

contest (of strength or skill)

比島ひとうNounFreq #101768
1

the Philippines

丈比べたけくらべNoun～する VerbFreq #103517
1

comparison of statures

背比べ背較べ背競べせいくらべせくらべ (背比べ)NounIntransitive～する VerbFreq #104226
1

comparing heights; comparison of statures

類比るいひNounTransitive～する VerbFreq #105474
1

analogy

2

comparison

比丘びくNounFreq #105498
1

bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)

PreviousNext