Search results

様

Words407Kanji0
AutoJapaneseEnglish
見上げるよう見上げる様みあげるよう～な Adj.ExpressionFreq #25833
1

towering; astonishingly high

苦虫を噛み潰したよう苦虫を噛みつぶしたようにがむしをかみつぶしたよう～な Adj.ExpressionFreq #27441
1

Idiomatic expression

sour (expression); as if having chewed on a bitter bug

Examples
苦虫を噛みつぶしたような顔で、綾乃ちゃんは舌打ちした。
Ayano tutted, making a sour face.
真っ逆さま真っ逆様まっさかさまNoun～な Adj.Freq #28057
1

head over heels; headlong; head first

Examples
今日隣の子が真っ逆様に木から落ちたのよ。
The boy next door fell head first from a tree.
ご愁傷様ご愁傷さま御愁傷様ごしゅうしょうさまExpressionFreq #28747
1

my condolences

見よう見まね見よう見真似見様見真似みようみまねNounExpressionFreq #29093
1

learning by watching others; learning by imitation; following by example

Examples
彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
He learned golf by watching others and following their example.
多種多様たしゅたようNoun～な Adj.～の Adj.四字熟語Freq #31726
1

a great variety of; diversity

Examples
その会合に集まった人たちは多種多様だった。
A variety of people gathered at the meeting.
救いようのない救い様のないすくいようのない～い Adj.ExpressionFreq #31911
1

hopeless; irredeemable

お得意様お得意さまおとくいさまNounPoliteFreq #32474
1

regular customer; valued client

幾何学模様きかがくもようNounFreq #34564
1

geometric pattern

さまになる様になるサマになるExpressionUsually kanaGodan verbFreq #34723
1

to become good-looking; to start looking appropriate (for something)

おばあさまおばあ様お祖母様お婆様NounHonorificUsually kanaFreq #35376
1

Usu. お祖母様 when written with kanji

grandmother

2

Usu. お婆様 when written with kanji

old woman; female senior citizen

救いようがない救い様がないすくいようがない～い Adj.ExpressionFreq #35855
1

beyond saving

なるようになる成る様に成るExpressionUsually kanaGodan verbFreq #36296
1

Proverb

whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course

蚊の鳴くような声蚊の泣くような声蚊の鳴く様な声かのなくようなこえNounExpressionFreq #39058
1

very thin voice

お天道様お天道さまおてんとさまおてんとうさまNounFreq #39555
1

the sun; Sol

変わりよう変わり様かわりようNounFreq #40179
1

change; alteration; modification

模様替えもようがえNounTransitive～する VerbFreq #40231
1

rearranging; remodeling; remodelling

お一人様おひとりさまNounFreq #42378
1

Honorific

one person; one customer

2

Colloquial

unmarried and childless older woman

飛ぶように売れるとぶようにうれるExpressionIchidan verbFreq #44539
1

to sell like hot cakes; to fly off the shelves

Examples
この製品は飛ぶように売れています。
These products are selling like hot cakes.
泥のように眠るどろのようにねむるExpressionGodan verbFreq #45250
1

Idiomatic expression

to sleep like a log; to sleep like a baby

取って付けたよう取ってつけたよう取って付けた様とってつけたよう～な Adj.ExpressionFreq #46482
1

unnatural; artificial; false; forced (e.g. smile); empty (e.g. compliments)

王様ゲームおうさまゲームNounFreq #47354
1

party game in which a randomly selected "king" issues orders to other players

身を切るよう身を切る様みをきるよう～な Adj.ExpressionFreq #47731
1

piercing (cold); biting (wind)

Examples
外は身を切るような寒さだった。
It was piercingly cold outside.
目の覚めるよう目の覚める様めのさめるよう～な Adj.ExpressionFreq #48373
1

stunning; electrifying; striking; eye-popping; brilliant

Examples
バッターのイチローは、目の覚めるような２塁打を打った。
Ichiro hit an eye-popping double.
PreviousNext