Search results

ほんNounFreq #17939
1

funds; capital

Examples
彼らには次の工場を建設するだけの資本がある。
They have enough capital to build a second factory.
んどNounFreq #18002
1

mainland; the country proper

Examples
英国本土はウェールズを含まない。
England proper does not include Wales.
2

native country; country where one was born

3

Buddhism

pure land; Buddha realm

ほんとうにっぽんとうNounFreq #18711
1

Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon

エロエロほんNounFreq #19475
1

pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book

んしょNounFreq #19548
1

main text

2

original text

3

this book; this volume

文庫んこぼんNounFreq #19837
1

small-format paperback book; pocket paperback

Examples
文庫本にカバーをかけた方がいいです。
It's best to put covers on paperbacks.
ほんしゅNounFreq #20250
1

sake (rice wine); saké

Examples
うっ!日本酒が効いてきた。視点があわなくてまっすぐ歩けない。
Whoo! I'm feeling that sake. I'm getting blurred vision and I can't walk straight.
んばNounFreq #20517
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

home (of something); place famous for its ...; center (e.g. of manufacture); best place (for)

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

place of origin; birthplace; cradle

Examples
日本にあるインドカレー屋のカレーって、やっぱり日本人の口に合わせて本場よりマイルドに作られてるよね。
The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.
3

morning session; last session in the morning

じっぽんじゅっぽんNounFreq #20937
1

ten (long cylindrical things)

Examples
タバコ一箱は二十本入りです。
Each package contains a score of cigarettes.
ょうほんNounFreq #20958
1

specimen; sample

Examples
これらの標本はいくつかの種類に分類される。
These specimens are divided into several categories.
2

(classic) example; type

3

Statistics

sample

調子んちょうしほんじょうしNounFreq #22203
1

one's normal condition; one's usual state

Examples
やっと本調子を取り戻した。
I have finally regained my regular form.
2

Music

keynote (esp. shamisen); proper key

はちほんはっぽんNounFreq #22275
1

eight (long cylindrical things)

んぺんNounFreq #22626
1

original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; main part(s) of a story

2

this volume

3

the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program)

4

movie based on a TV series; movie version of a TV series

んまるNounFreq #23524
1

inner citadel

2

core; center; centre; focus; crux

たもとNounFreq #24627
1

shogunal vassal; direct retainer of a shogun

んすNounFreq #24746
1

number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)

題に入るほんだいにはいるExpressionGodan verbFreq #11025
1

to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business

Examples
さて本題に入ろうか。
Well, let's get down to business.
気を出すほんきをだすExpressionGodan verbFreq #11549
1

to make a serious effort

Examples
「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね」「なんですって!私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ!」
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"
当のところ当の所ホントの所ほんとうのところ (当のところ/本当の所)ホントのところ (ホントの所)ExpressionFreq #14800
1

Adverb (fukushi)

in truth; in actuality; at heart

2

Common noun

the truth; the real story

Examples
本当の所を読みとらなきゃ。
Read between the lines.
音を言う音をいうほんねをいうExpressionGodan verbFreq #14823
1

to speak one's mind; to be frank; to tell the truth

当のとうのほんにんNounFreq #14839
1

the person himself

気にするほんきにするExpressionする VerbFreq #14867
1

to take seriously; to believe in; to fall for

来であればほんらいであればExpressionFreq #15348
1

by all rights; legally speaking; properly speaking

末転倒んまつてんとう末顛倒末顚倒NounIntransitive~する Verb四字熟語Freq #15429
1

putting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting one's priorities backwards

Examples
あなたの言っていることは本末転倒だと思わないかい?
Don't you think you're putting the cart before the horse?