Search results

散

Words286Kanji0
AutoJapaneseEnglish
散らかすちらかすTransitiveGodan verbFreq #11942
1

to scatter around; to leave untidy; to make a mess

Examples
お前の物をその辺りに散らかすな。
Don't scatter your things about.
一目散にいちもくさんにAdverbFreq #13129
1

at full speed; as fast as one's legs can carry one

火花を散らすひばなをちらすExpressionGodan verbFreq #15769
1

to give off sparks; to spark

2

Idiomatic expression

to have a heated argument; to fight fiercely

舞い散る舞散るまいちるIntransitiveGodan verbFreq #18649
1

to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing

散り散りちりぢりちりじりNoun～な Adj.Freq #20364
1

scattered; separated; dispersed

Examples
敵は戦場からちりぢりに逃げ去った。
The enemy fled in disorder from the battlefield.
気が散るきがちるExpressionGodan verbFreq #23064
1

Idiomatic expression

to get distracted; to jump off the track

Examples
気が散るからテレビを消してくれ。
Turn off the television. I can't concentrate.
散りばめるちりばめる鏤めるTransitiveIchidan verbFreq #24277
1

to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)

Examples
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いていた。
The valley was starred with yellow flowers.
散弾さんだん霰弾NounFreq #27945
1

shot; buckshot

飛散ひさんNounIntransitive～する VerbFreq #28572
1

scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart

Examples
カーペットには埃を吸収するダストポケット効果があり、埃の飛散を防ぐ特長があるのだが、それが仇になった結果といえる。
Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.
散りちりNounFreq #28575
1

Architecture

displacement between two surfaces

2

Word usually written using kana alone; Printing; Usu. チリ

squares (projection of the boards beyond the edges of the book block)

3

scattering; dispersal; falling (of blossoms, leaves, etc.)

散漫さんまんNoun～な Adj.Freq #29654
1

vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse; scattered

Examples
寝不足だと注意が散漫になりがちです。
When you lack sleep, you are apt to be careless.
散布撒布さんぷさっぷ (撒布)NounTransitive～する VerbFreq #30263
1

dissemination; scattering; sprinkling; spraying

Examples
彼らは果樹に農薬を散布している。
They are spraying the fruit trees.
散財さんざいNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #31681
1

extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering

Examples
すっかり散財をおかけしてしまってすみません。
I'm sorry to put you to such great expense.
散見さんけんNounIntransitive～する VerbFreq #32115
1

being seen here and there; appearing in various places

Examples
「すべき」というのは、現在形で書かれている論文も散見されるからです。
I say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about.
散発的さんぱつてき～な Adj.Freq #34350
1

sporadic

ばらけるバラける散けるIntransitiveUsually kanaIchidan verbFreq #35748
1

to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. of hair)

胡散《迂散》うさんNoun～な Adj.Freq #36467
1

suspicious

散弾銃さんだんじゅうNounFreq #37846
1

shotgun

散髪さんぱつNounFreq #40204
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing

Examples
何よりも散髪をしなければならない。
What I need worst is a haircut.
2

messy hair; untied hair; unkempt hair

離散りさんNounIntransitive～する VerbFreq #40544
1

dispersion; separation; scattering; breakup

散在さんざいIntransitive～する VerbFreq #40552
1

to be scattered; to straggle; to be found here and there

Examples
ニュージーランドはどんな所ですか。オーストラリアと同じように人口が散在していますか。
What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?
散会さんかいNounIntransitive～する VerbFreq #45087
1

adjournment

Examples
会は八時に散会した。
The meeting broke up at eight.
散逸さんいつ散佚NounIntransitive～する VerbFreq #51942
1

being scattered and ultimately lost

2

Physics

dissipation

一散に逸散にいっさんにAdverbFreq #52167
1

at top speed

PreviousNext