Search results

い足ひろいあしNounFreq #296611
1

walking on the good part of a street (to avoid puddles, etc.)

い箸ひろいばしNounFreq #300793
1

passing food from one person's chopsticks to another's (a breach of etiquette)

い目ひろいめNoun~する Verb
1

picking up stitches (knitting)

い画ひろいがNoun
1

Internet slang

image found on the Internet (as opposed to created by oneself)

い子ひろいごNoun
1

foundling; rescued child

がつかなくなるが付かなくなるしゅうしゅうがつかなくなるExpressionGodan verbFreq #39979
1

to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over

Examples
事態の収拾がつかなくなったら、昨日渡した番号で私に電話をかけなさい。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
ゴミごみごみひろいNounFreq #43432
1

picking up trash; litter picking; litter cleanup

がつかないが付かないしゅうしゅうがつかない~い Adj.ExpressionFreq #52274
1

out of hand; uncontrollable; out of control; messy

い食いひろいぐいNoun~する VerbFreq #55650
1

scavenging for food

い出すろいだTransitiveGodan verbFreq #62617
1

to single out; to select

い読みろいよみNounTransitive~する VerbFreq #72680
1

reading only the important parts; reading here and there; skimming through; browsing

2

reading word by word; reading only the parts one can understand

火中の栗をかちゅうのくりをひろうExpressionGodan verbFreq #82038
1

Idiomatic expression; Orig. from the fable The Monkey and the Cat by Jean de La Fontaine

to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; to gather chestnuts from the fire

骨をほねをひろうExpressionGodan verbFreq #84924
1

to collect the ashes of the deceased

Examples
君が死んだら骨を拾ってあげる。
I'll look after your affairs when you are dead.
2

to look after someone's affairs after he dies

捨てる神あればう神あり捨てる神在ればう神在りすてるかみあればひろうかみありExpressionFreq #104218
1

Proverb

when one door is shut, another is open; the world is as kind as it is cruel; there are gods that will abandon you and there are gods that will pick you up

ボールボールひろいNounFreq #105777
1

retrieving balls (during a practice session; in tennis, baseball, etc.); acting as ball boy

2

ball boy; player (in a tennis club, etc.) assigned the role of ball boy

宇治遺物語うじしゅういものがたりNounFreq #135395
1

Work of art, literature, music, etc. name

A Collection of Tales from Uji

落ち穂落穂ちぼひろいNounFreq #142156
1

gleaning (i.e. picking up crop left after harvesting)

古語こごしゅういNounFreq #162288
1

Work of art, literature, music, etc. name

Gleanings from Ancient Stories (Inbe no Hironari, 807 CE); historical record from the Inbe clan

い歩きろいあるきNounFreq #220846
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru

(a) wander; amble

2

walking on the good part of a street (to avoid puddles, etc.)

紙屑みくずひろいNounFreq #243206
1

ragpicker

年をとしをひろうExpressionGodan verbFreq #279632
1

to grow old

モクもくモクひろいNoun
1

gathering cigarette butts; person gathering cigarette butts

爪でって箕で零すつめでひろってみでこぼすExpression
1

Idiomatic expression

penny wise and pound foolish

命をいのちをひろうExpressionGodan verb
1

to narrowly escape death; to have a narrow escape from death