意

On trail signage, etc.

Beware of Bears; watch out for bears

non-disclosure agreement

transcendental consciousness

Computing

resultant identifier

Proverb

repeated reading makes the meaning clear; read a difficult book a hundred times

rouble agreement (G7 in 1987)

general release; quit claim agreement; waiver agreement

Proverb

you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake

Historical term

execution (on the command of a feudal lord)

Rare term

signs of rain

correct meaning; original meaning

true heart

Rare term

intent; purpose; aim

'taru' adjective

not letting oneself puffed up by one's success; maintaining a serene state of mind when one has achieved a great success

customer; client

Usu. in the negative, e.g. as 〜なく

wanting to remain distant; alienation; estrangement; unfriendliness

Rare term

gist; drift; key points; abstract

Dated term

admiration of Chinese culture (as opposed to Japanese culture); the Chinese spirit; Chinese soul