応

reaction of a living body

telepathy

(appropriate for) one's age

chain reaction

nuclear chain reaction

Non-standard variant of 否が応でも

whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly

whether one wants to or not; without choice

Often 食べごたえ(が|の)ある

substantiality (of a meal); fillingness; solidity

beyond one's means or position; inappropriate to one's lot in life

campaign speech (endorsing a candidate); speech in support of a candidate

allergic reaction

applied question; problem testing ability to apply theoretical knowledge; exercises

temporary repairs

cheerleading competition; cheering contest

leader of a cheering group; head cheerleader

to go to one's heart; to cut one to the quick; to give one a deep impression; to clutch at one's heartstrings; to hit home; to strike home; to strike a chord; to strike a note

chewy texture

stopgap measure; quick-fix solution

appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status

positive reaction

luminol reaction (e.g. to a bloodstain)

worthwhile reading; substantial reading

Organization name

Keio University

chemical reaction used to detect residue from gunshots

Colloquial

gunpowder residue; gun shot residue; GSR

in accordance with the situation