Search results
心
1
inconsiderate; unkind; cruel; inhuman
Examples
君は心ないことをしたものだ。
How thoughtless of you to do that.
2
thoughtless; unthinking; mindless
1
heartbreak; grief; sorrow
Examples
彼は失恋のために傷心した。
He was heartbroken from unrequited love.
1
feeling of envy; jealous feeling
Examples
嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.
1
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; wet behind the ears
Examples
そのうぶな男は彼女を前にしてすっかりどぎまぎしていた。
The naive man was utterly embarrassed in her presence.
2
inexperienced (in love); innocent; naive; simple
1
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
Examples
ベッドは寝心地満点だった。
I found the bed quite comfortable.
1
Godan verb - Iku/Yuku special class
to be completely satisfied; to be completely contented
Examples
彼は心ゆくまで歌った。
He sang to his heart's content.
1
belligerence; fighting spirit
Examples
そのオーストラリアのラグビーチームの闘争心はすばらしかった。
Wonderful was the fighting spirit of the Australian rugby team.
1
male instincts; male frivolity
Examples
男心と秋の空。
Man is as fickle as autumn weather.
1
sudden impulse; passing fancy
Examples
彼は出来心で盗みをした。
He fell prey to an impulse to steal.
1
conscientious; reasonable (e.g. price); honest; honorable
Examples
賢明で良心的な人に助言を求めなさい。
Take counsel with a man who is wise and of a good conscience.
1
sentimental; on an emotional level; in one's heart
Examples
心情的には賛成、けれど現実的に反対します。
I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.
1
intimate; carefree; familiar; friendly
Examples
心安ければ眠りも安らか。
A good conscience is a soft pillow.
1
playfulness; playful mood
2
imaginativeness
