山

the five great Rinzai temples of Kamakura (Kenchō-ji, Engaku-ji, Jufuku-ji, Jōchi-ji, Jōmyō-ji)

Organization name

Okayama University

Sermon on the Mount

Organization name

Kobe Yamaguchi-gumi (yakuza syndicate)

Organization name

Yamaguchi University

goat's milk; goat milk

Christianity

sacrificial goat; scapegoat

the Sermon on the Mount

to come to a mountain path

Proverb

too many cooks spoil the broth; too many captains will steer the ship up a mountain

Miyama stag beetle (Lucanus maculifemoratus)

many mountains and rivers; a great distance to travel

Resp. when other party is equivocating, such as saying しかし

stop complaining; stop making excuses

Japanese giant salamander (Andrias japonicus)

area covered in volcanic ash

festival held in July in Fukuoka City; Hakata Gion Yamakasa Festival (often just called Yamakasa Festival)

mountain-making movements; mountain building; orogenesis

Idiomatic expression; Slang

to commit a crime

Idiomatic expression

neither fish nor fowl; hard to predict; up in the air; unclear

Organization name

Yamanashi University

glutinous rice with vegetables, esp. wild plants

Higashiyama period (cultural and artistic period of the mid-Muromachi)

Proverb

poor households have many children

mountain railway