Search results

僧っ子僧子こぞっこNounFreq #74366
1

Derogatory

brat; greenhorn; novice; green youth; child

限度いしょうげんどNounFreq #74451
1

minimum

Examples
最小限度の世話で、立派に育つ植物もある。
Some plants grow well with a minimum of care.
離れなれこじまNounFreq #76467
1

small isolated island

首を傾けるこくびをかたむけるExpressionIchidan verbFreq #76856
1

Idiomatic expression

to look slightly doubtful; to look puzzled; to bend one's head slightly to one side

携帯ケータイケイタイけいたいしょうせつ (携帯)ケータイしょうせつ (ケータイ)ケイタイしょうせつ (ケイタイ)NounFreq #77412
1

cell phone novel; literary work originally written on a cellular phone

大事の前のだいじのまえのしょうじExpressionFreq #78554
1

Proverb

don't put the trivial ahead of the important; don't sweat the small stuff; don't bother with the details (before embarking on a great enterprise)

2

Proverb

read the fine print; be careful of the small things (before embarking on a great enterprise)

少女しょうじょしょうせつNounFreq #78608
1

novel for young girls

大同いどうしょういNoun~な Adj.~の Adj.四字熟語Freq #78868
1

essentially the same with only minor differences

Examples
この二つは大同小異だ。
There is not much difference between the two.
一回りさなひとまわりちいさなFreq #79102
1

Pre-noun adjectival (rentaishi)

a size smaller

事実は説より奇なり事実は説より奇也じじつはしょうせつよりきなりExpressionFreq #79310
1

Proverb; From the English saying

truth is stranger than fiction

Examples
最近思いもよらない事件が多いね。事実は小説より奇なり、とはよく言ったもんだよ。
You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.
大はを兼ねるだいはしょうをかねるExpressionIchidan verbFreq #79548
1

Proverb

the greater embraces the less; better too big than too small

Examples
ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。
It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
突き回すこづき回すづきまわTransitiveGodan verbFreq #81151
1

to push (someone) around; to shove around; to treat roughly; to bully

一つ目とつめこぞNounFreq #82153
1

one-eyed goblin; one-eyed monster

便を漏らすしょうべんをもらすExpressionGodan verbFreq #82213
1

to wet one's pants; to wet oneself

怪奇いきしょうせつNounFreq #83992
1

mystery novel

児科医しょうにかいNounFreq #84442
1

paediatrician; pediatrician

青春せいしゅんしょうせつNounFreq #89344
1

youth novel

連載れんさいしょうせつNounFreq #90146
1

serial; serialized novel; serialised novel

Examples
来月号から新連載小説が始まります。
A new serial will begin in next month's issue.
事実は説よりも奇なりじじつはしょうせつよりもきなりExpressionFreq #92311
1

Proverb; From the English saying

truth is stranger than fiction

便臭いょうべんくさい~い Adj.Freq #92377
1

stinking of urine

2

childish; immature; inexperienced

鼻を膨らます鼻をふくらますこばなをふくらますExpressionGodan verbFreq #93273
1

Idiomatic expression

to look displeased; to flare one's nostrils

猫にネコにねこにこばん (猫に)ネコにこばん (ネコに)ExpressionFreq #94073
1

Idiomatic expression

casting pearls before swine; (giving) a gold coin to a cat

Examples
君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
Your wonderful lecture was pearls before swine.
うさぎさぎごやNounFreq #95172
1

rabbit hutch

Examples
部屋は兎小屋みたいだけど。
But my place is like a rabbit hutch.
2

Used in 1979 EC report

small Japanese houses; cramped Japanese housing

惑星帯しょうわくせいたいNounFreq #96327
1

Astronomy

asteroid belt