字

name of a town section

cross choke

the question of limiting the use of Chinese characters

combination lock

coded character set; code

character encoding scheme

character coding system

kanji printed as ruby, usually to explain kana

semasio-phonetic character (combining semantic and phonetic components)

kunrei-shiki romanization (government-authorized system of romanizing Japanese); kunrei system

Sumo

writing style used to write the rankings

Chinese four-character phrase or idiomatic expression

S-shape

superficial learning; book learning; merely knowing the meanings of a large number of individual words

completely illiterate

completely illiterate

full-width digit

half-width Roman character

full-width Roman character

iteration mark used to represent repetition of the previous kanji (to be read using its kun'yomi)

surtitle; supertitle

E.g. 暑い and 熱い, 油 and 脂

(words with) different kanji but the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)

Computing

single-kanji dictionary (esp. for use in an input method)

Brahmi script