子

blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)

Organization name

Nuclear Regulation Authority; NRA

egg sandwich

lost child department; place to bring lost children to

hanetsuki (Japanese badminton); battledore and shuttlecock

Godan verb - Iku/Yuku special class

to be adopted; to enter a family as an adopted child

Proverb

nothing ventured, nothing gained; you will not get the tiger cub without entering the tiger's den

baby spider

spoilt child

Idiomatic expression

useless messenger; doing only as one is told; fool's errand

being bunched up together; being crowded together

to keep face; to save face; to not lose face

electronic information; electronic data; electronics and information

organization for local children (for growth via sports, study, service, etc.)

electronic control

electronic health record; electronic medical record

discontented elements (e.g. of society); dissatisfied members; malcontents

Work of art, literature, music, etc. name

The Art of War (military text by Sun Tzu; c. 5th century BCE)

papier-mâché tiger (toy with a loose, wobbly head)

Idiomatic expression

paper tiger; someone (or something) who is all bark and no bite; man of straw

soba noodles in broth served continuously so that the customer never has an empty bowl

man who doesn't adhere to traditional masculinity, esp. with women and careers; herbivore man

Transitive verb

shoring up (a company, industry, etc.); propping up; bolstering; support; promotion

Finance

manipulation (of the market, esp. to prevent a sudden fall); jacking-up

Computing

quantum computer

child-rearing assistance; support for young parents; child-care allowance