子

Slang

to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky

person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint

His Imperial Highness the Crown Prince; His Royal Highness the Crown Prince

to harmonize with; to keep in tune with

to go along with; to keep in step

to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated

the (one's) best pupil; the (one's) top disciple

In neg. sentences

(not) a soul; (not) a single person

exclusion of males; (being) closed to men

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

being fond of children; person who likes children

being liked by children

Most frequently used adverbially as 〜に

easy; smooth; without a hitch; quick

single-mother household; fatherless family

girls' high school

prince on a white horse; knight on a white horse; Prince Charming

child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood

Slang; Otaku culture term

clumsy girl; clumsy kid

easy chair; armchair

to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it

furious (energy, battle, etc.); frenzied (work, activity, etc.); ferocious

child one is expecting; child in one's womb

(true) Tokyoite; Edoite; Tokyo native; Edokko

Japanese-style confectionary store

Idiomatic expression; Noun or verb acting prenominally

intimidating enough to quieten a crying child

goody goody; goody two-shoes; teacher's pet

to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself; to turn out well (of a child)