商

Company name

Shoko Chukin Bank (abbr); Central Bank for Commercial and Industrial Associations

trade agreement; trade pact; agreement on commerce

Company name

Itochu Corporation

Finance

financial derivative; derivative

commercial publishing

dilettantish business; amateurish business

item number; product ID number; reference number

commercial college; college of commerce

mercantilism

street vendor; peddler; hawker

commercial bank

mercantile marine college

merchandise certificate

commodity exchange

street vendor; stallholder; stallkeeper

premium voucher (issued as a political tool to increase consumer demand); shopping coupon

Colloquial

small-business lender; firm that makes short-term loans to small and medium-sized businesses; shōkō lender

Colloquial

small-business loan; company loans made by nonbank financial institutions

Work of art, literature, music, etc. name

The Merchant of Venice (play by William Shakespeare)

e-commerce; electronic commerce

Law

Act on Specified Commercial Transactions

(for) commercial purpose; business goal

piggybacking marketing; method of making sales by jumping on a bandwagon (like that of a boom, popularity, disaster, etc.)

Organization name

Tokyo Chamber of Commerce and Industry

treaty of commerce and navigation