Search results

剥

Words84Kanji0
AutoJapaneseEnglish
擦りむく擦り剥く擦り剝くすりむく擦剥く擦剝くGodan verbFreq #39821
1

to skin (one's knee); to graze; to scratch

Examples
その男の子はころんでひざをすりむいた。
The boy fell and scraped his knee.
ひん剥く引ん剥くひんむくTransitiveGodan verbFreq #50124
1

to peel (roughly); to tear off; to rip off

一皮剥く一皮むく一皮剝くひとかわむくExpressionGodan verbFreq #51598
1

to take a veneer off something

Examples
文明人も一皮むけば野蛮人。
Scratch a Russian and find a Tartar.
剥ぎ取り剝ぎ取りはぎとりNounFreq #65339
1

tearing off; stripping off; ripping off

追いはぎ追い剥ぎおいはぎ追剥NounFreq #66498
1

highwayman; bandit; brigand; mugger

Examples
追い剥ぎが通行人から金を奪った。
A highwayman robbed a foot passenger of his money.
2

highway robbery; holdup; mugging

剥げ落ちるはげ落ちるはげおちる剝げ落ちるIntransitiveIchidan verbFreq #76485
1

to peel off; to come off; to flake off

擦り剥ける擦剥けるすりむけるIntransitiveIchidan verbFreq #87359
1

to abrade

引き剥ぐ引き剝ぐひきはぐTransitiveGodan verbFreq #106083
1

to tear off

感情むき出し感情剥き出し感情むきだし感情剝き出しかんじょうむきだしNoun～の Adj.Freq #122617
1

effusiveness; gushing; shrillness

ズル剥けずる剥けずるむけズルムケNounFreq #142603
1

(skin) peeling fully off

貸しはがし貸し剥がし貸し剥し貸し剝がし貸し剝しかしはがしNounFreq #169081
1

withdrawal of loan credit (e.g. by a bank); retraction of credit; insistence on repayment

メッキが剥げる鍍金が剥げるメッキがはげる (メッキが剥げる)めっきがはげる (鍍金が剥げる)ExpressionIchidan verbFreq #170172
1

to reveal one's true colors

薄紙を剥ぐように薄紙をはぐようにうすがみをはぐようにExpressionFreq #177904
1

little by little (recovering after an illness); slowly but surely

身ぐるみ剥がれる身ぐるみはがれる身包み剥がれる身包みはがれるみぐるみはがれるExpressionIchidan verbFreq #182651
1

to be stripped of all one has

皮むき器皮むき機かわむききNounFreq #187719
1

peeler (kitchen utensil)

2

debarker (i.e. for removing bark from a tree); barker

胎盤早期剥離たいばんそうきはくりNounFreq #191367
1

Medicine

placental abruption; abruptio placentae; premature separation of the normally implanted placenta

網膜剥離網膜はく離網膜剝離もうまくはくりNounFreq #197244
1

Medicine

retinal detachment

Examples
５年前に網膜剥離を起こしました。
I had retinal detachment five years ago.
引っ剥ぐ引剥ぐひっぱぐTransitiveGodan verbFreq #225589
1

to tear off

化けの皮を剥ぐ化けの皮をはぐばけのかわをはぐExpressionGodan verbFreq #242557
1

Idiomatic expression

to unmask (someone's true nature)

Examples
彼の化けの皮をはごうとしたが、むりだった。
I tried in vain to catch him out.
むきえび (剥き海老／剥きえび／剝き海老／剝きえび)剥き海老剥きエビ剥きえび剝き海老剝きエビ剝きえびむきエビ (剥きエビ／剝きエビ)NounUsually kanaFreq #246966
1

shelled shrimp (that have also had their heads removed)

渋皮のむけた女渋皮の剥けた女しぶかわのむけたおんなNounExpressionFreq #267690
1

urbane and good-looking woman

渋皮がむける渋皮が剥けるしぶかわがむけるExpressionIntransitiveIchidan verbFreq #293841
1

(a woman) to lose her roughness and become urbane and good-looking; to become experienced in worldly affairs

内頚動脈内膜剥離術内頸動脈内膜剥離術ないけいどうみゃくないまくはくりじゅつNounFreq #294828
1

Medicine

carotid endarterectomy; CEA

皮剥ぎ機皮剥機皮剝ぎ機皮剝機かわはぎきNounFreq #310182
1

debarker

PreviousNext