Search results

切

Words898Kanji1
AutoJapaneseEnglish
疲れきる疲れ切るつかれきるIntransitiveGodan verbFreq #13510
1

to be exhausted; to be tired out; to be worn out

Examples
あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。
You must be worn out after working all day.
数え切れない数えきれないかぞえきれない～い Adj.Freq #13563
1

countless; incalculable

Examples
空には数え切れないほど星が出ている。
There are more stars in the sky than I can count.
吹っ切れるふっきれるIntransitiveIchidan verbFreq #13667
1

to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one

2

to burst (of a boil, abscess, etc.)

突っ切るつっきるTransitiveGodan verbFreq #13763
1

to cross; to go across; to go through; to cut across

Examples
彼はシャーウッドの森を突っ切って通り抜けて行った。
He cut through Sherwood Forest.
ひっきりなし引っ切り無し～な Adj.～の Adj.Usually kanaFreq #13797
1

Usu. adverbially as 〜に

continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption

Examples
このひっきりなしの騒音は頭にくる。
This incessant noise drives me mad.
区切り句切りくぎりNounFreq #14338
1

pause (in speech, writing, etc.); punctuation

2

break; end; (place to) stop; pause; milestone (e.g. in a project)

一人きり独りきり一人切り独り切り１人きり１人切りひとりきりNounAdverbFreq #14407
1

all on one's own

Examples
私はひとりきりで暮らすのはいやだ。
I don't want to live all by myself.
冷え切る冷えきるひえきるIntransitiveGodan verbFreq #14466
1

to become completely chilled

Examples
私は体の芯まで冷え切った。
I was frozen to the bone.
空を切るくうをきるExpressionGodan verbFreq #15153
1

to fly through the air; to hurtle through the air

2

to strike at something and miss; to fan the air

風を切るかぜをきるExpressionGodan verbFreq #15522
1

to go flying along; to move fast (against the wind)

成り切る成りきるなりきるIntransitiveGodan verbFreq #15692
1

to turn completely into; to become completely

Examples
卒業して久しぶりに彼女に会ったが彼女は全く主婦になりきっていた。
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
締め切り締切締切りしめきりNounFreq #16091
1

Also written as 〆切(り)

deadline; closing; cut-off

Examples
レポートの締め切りが間近に迫っているので、私はひどく忙しい。
I am terribly busy because the report deadline is near.
2

Also written as 閉め切り

closing (a door, window, etc.)

3

cofferdam

時間切れじかんぎれNounFreq #16431
1

being out of time; passing the deadline

Examples
「もう少しで時間ぎれだからね」と先生は言った。
"You are almost out of time", said the teacher.
2

time-out

縁を切るえんをきるExpressionGodan verbFreq #17137
1

to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)

Examples
ああいう男とは縁を切れ。
Break up with a guy like that.
取り仕切るとりしきるTransitiveGodan verbFreq #17358
1

to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of

Examples
ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。
Mr Williams carries that section.
分かりきる分かり切るわかりきるIntransitiveGodan verbFreq #17395
1

to be evident; to be obvious; to understand completely

息を切る息をきるいきをきるExpressionGodan verbFreq #17505
1

to gasp for air; to pant; to be out of breath

話を切り出す話を切りだすはなしをきりだすExpressionGodan verbFreq #17625
1

to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic

踏み切る踏切るふみきるTransitiveGodan verbFreq #17915
1

to take off; to jump; to leap

2

to take the plunge; to decide; to embark on; to venture into; to launch out into

Examples
彼は多くの希望と不安を抱いて結婚にふみきった。
He embarked on his marriage with many hopes and fears.
3

Sumo

to step out of the ring

息切れいきぎれNounIntransitive～する VerbFreq #18123
1

shortness of breath; panting; puffing

Examples
５分と走らないうちに息切れしてしまった。
I had not run five minutes when I got out of breath.
2

running out of steam (of the economy, a project, etc.); losing momentum; loss of efficiency

Examples
今学期は本当に息切れした感じだわ。
I seem to have run out of steam this term.
途切れ途切れとぎれとぎれ跡切れ跡切れNoun～な Adj.～の Adj.Freq #18160
1

broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous

待ちきれない待ち切れないまちきれない～い Adj.ExpressionFreq #18295
1

unable to wait

Examples
試合が始まるのが待ちきれなかった。
I was impatient for the game to start.
とびっきり飛びっきり飛びっ切りとびっ切りNounUsually kanaFreq #18572
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

best; extra-fine; superfine; unequalled

2

Adverb (fukushi)

exceptionally; extraordinarily; by far

皮切りかわきりNounFreq #19654
1

Usu. as ...を皮切りに

beginning; start

Examples
それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.
PreviousNext