切

threatened abortion; imminent abortion; threatened miscarriage; imminent miscarriage

shock corps

to cut down all; to slash promiscuously

to make out a check (cheque); to write out a check

buying up; buying all of something; reserving every seat, room, etc.

purchase on a no-returns basis

flat fee; lump-sum payment

Adjective - yoi/ii class

crisp; staccato; piquant; clear

retrenchment; curtailment

straw cutter; short mane

pressing and cutting

round-trip ticket; return ticket

to make a formal salutation (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); to formally greet; to pay one's respects

type of faceted glass from Edo

Food, cooking

soba; Japanese buckwheat noodles

to cut loose; to let loose; to cut off; to detach; to dismember; to cut in two

to separate in thought; to consider as independent

reservable private bath

pieces of meat (often sold in a pack); shaved meat

dish drainer; drainer tray; draining basket; perforated basket

Colloquial

blowing one's top; losing it; flipping out

Proverb

you only live once; you only have one life

surgical operation

not be concerned about at all; not mind about at all; not care a bit

cutout; notch

to go numb; to have pins and needles

to start (e.g. a scene, a war, etc.)

to miss in attempting to kill