人

debt collector; bill collector

master contractor; prime contactor; general contractor

artificial incubation (method)

consignor

decline (decay, corruption) of ethical standards

Proverb; From the Analects of Confucius

do not do unto others what you would not have done unto you

Proverb

walk a mile in other's shoes to understand their suffering; you can't appreciate others' suffering until you've gone through it yourself; pinch yourself and know others' pain

Proverb

you can't judge someone until you've spent time with them; you can't judge something until you've tried it; judge a man by living with him, and try a horse by riding him

Specialist in Humanities (Japanese visa category)

Idiomatic expression

to set someone to work in an arrogant fashion; to push someone around

cutout (paper) doll

agent; intermediary

Proverb

condemn the offense, but not the offender; detest the sin, but weep for the sinner

Finance

foreign stock ownership ratio; foreign stockholding ratio

Proverb

the best flowers are the cherry blossoms, the best individuals are the samurai; as the cherry blossom is first among flowers, so is the warrior first among men

behaving outrageously as though there were no one around; doing whatever one wants even though others may be watching

Proverb

you can't judge someone until you've spent time with them; you can't judge something until you've tried it; try a horse by riding him, and judge a man by living with him

者 is ateji

uncle

Proverb

in traveling, a companion; in life, sympathy

Proverb

live and let live; you do you and I'll do me; people are people; I am myself

Law

second-degree murder (in US, etc. law)

level of popularity

Proverb

murder will out; truth will out; bad deeds will always be discovered; heaven will know, earth will know, I will know, people will know

endorsee