万

Eiman era (1165.6.5-1166.8.27)

an endless variety of forms; multifariousness

endless variety

Proverb; Godan verb with 'ru' ending (irregular verb)

man is the measure of all things

very far away; the heavenly shores

an infinite variety; multifarious; being extremely varied and wide-ranging

being really disappointed; feeling utterly mortified; being deeply vexed

deep meditation; mature consideration

Proverb

money talks

the almighty dollar

remote antiquity; ancient times; the remote past

rising cloud of (yellowish) dust

Proverb

thousands die to make one hero; one general reaches glory, ten thousand bones are left to dry

Proverb

thousands die to make one hero; one general reaches glory, ten thousand bones are left to dry

a single seed can eventually produce a great harvest; even the smallest beginning can generate a greatest profit; watch the pennies, and the pounds will look after themselves

for ever and ever; (through) eternity; countless ages; till the end of time

Proverb

enjoying a long life is a matter for congratulation; cranes live for 1000 years, turtles live for 10,000 years

the seven treasures and many other precious things; all the treasures in the world

all sorts of things; all manner of affairs

all the worldly (mundane) matters; everything in this world

being poles apart; (there being) all the difference in the world

Work of art, literature, music, etc. name

Twenty Thousand Leagues Under the Sea: A Tour of the Underwater World (1870 novel by Jules Verne)

a bright (rosy) future awaiting one; having the world before one

faraway lands; voyage to faraway lands