Search results

一

Words2,355Kanji0
AutoJapaneseEnglish
一人きり独りきり一人切り独り切り１人きり１人切りひとりきりNounAdverbFreq #14407
1

all on one's own

Examples
私はひとりきりで暮らすのはいやだ。
I don't want to live all by myself.
あと一歩後一歩あといっぽAdverbExpressionFreq #14595
1

one more; another; the other

Examples
日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。
The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.
2

not quite; not very good

いっぱいいっぱい一杯一杯一杯々々Noun～な Adj.AdverbFreq #14699
1

Word usually written using kana alone

to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; the best one can do; breaking even

2

one cup after another; cup by cup

一目惚れ一目ぼれひとめぼれNounIntransitive～する VerbFreq #14713
1

love at first sight; being taken with someone at the first meeting

Examples
一目惚れなの。
It was love at first sight.
一人としてひとりとしてExpressionFreq #14843
1

as one of

開口一番かいこういちばんAdverb四字熟語Freq #15018
1

at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all

Examples
会議の席で常務は、開口一番何を言ったと思う。大規模なリストラ計画を発表したんだよな。
Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.
第一印象だいいちいんしょうNounFreq #15260
1

first impression

Examples
第一印象が大事である。
First impressions are important.
一般市民いっぱんしみんNounFreq #15568
1

ordinary citizen; the general public

Examples
国際アムネスティは、政治囚への支援として一般市民による抗議活動を組織することがしばしばある。
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
一歩下がるいっぽさがるExpressionGodan verbFreq #15714
1

to take a step backward

Examples
もう一歩下がると、崖から落ちるよ。
Another step, and you'll fall over the cliff.
2

Idiomatic expression

to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to take a back seat

3

Idiomatic expression

to behave humbly

4

Idiomatic expression

to budge (a little); to make one concession

元気いっぱい元気一杯げんきいっぱいNoun～な Adj.～の Adj.AdverbFreq #15797
1

brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health

一石二鳥いっせきにちょうExpression四字熟語Freq #16070
1

killing two birds with one stone

Examples
その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
唯一無二ゆいいつむにゆいつむにNoun～な Adj.～の Adj.四字熟語Freq #16654
1

one and only; unique

Examples
この地上で唯一無二の平等は死である。
The sole equality on earth is death.
一件落着いっけんらくちゃくNoun四字熟語Freq #16804
1

an issue being settled; a case being closed

ごく一部極一部ごくいちぶNounExpressionFreq #17682
1

very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit

Examples
マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.
頭がいっぱい頭が一杯あたまがいっぱいExpressionFreq #17698
1

Idiomatic expression

being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind

Examples
試験のことで頭がいっぱいだ。
I'm preoccupied with the exam.
世間一般せけんいっぱんExpressionFreq #17860
1

the world in general; society; convention

Examples
世間一般のホテルなみにいえば良い昼食会だった。
It was a good luncheon, as hotels go.
ひとりでに独りでに一人でにAdverbUsually kanaFreq #18193
1

by itself; automatically; naturally

Examples
ろうそくはひとりでに消えた。
The candle went out of itself.
一騎打ち一騎討ちいっきうちNounIntransitive～する VerbFreq #18327
1

single combat; duel; one-on-one fight

ひとたまりもない一溜まりもない～い Adj.ExpressionUsually kanaFreq #18410
1

unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)

小一時間こいちじかんNounFreq #18629
1

nearly one hour

一歩手前いっぽてまえExpressionFreq #18982
1

just this side of; one step short of; on the brink

一目置くいちもくおくExpressionGodan verbFreq #19080
1

Idiomatic expression; From the weaker player in a game of go being allowed to place an extra stone as a handicap

to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority

Examples
彼はうちの社員の中でも一頭地を抜く存在として一目置かれている。
Among our employees he's recognized as a towering figure.
一人残らずひとり残らず１人残らずひとりのこらずExpressionFreq #19848
1

every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person

Examples
クラブ会員は１人残らずみな出席していた。
Each and every member of the club was present.
１００倍百倍一〇〇倍ひゃくばいNoun～の Adj.Freq #19918
1

hundredfold; hundred times as much

Examples
かわいさ余って憎さ百倍。
The greatest hate springs from the greatest love.
2

much more (than previously)

PreviousNext