如Longer sentences

Just like

Compare one thing to another: “like a child”, “as I said”, or even “as if nothing had happened”.

All lessons

Three forms

Depends on what comes next

Nouns take の: 子供のように. Verbs use plain form: 言ったように.

FormGoes beforeExample
~ようだEnd of sentence夢のようだ
~ようなA noun夢のような話
~ようにA verb or adjective夢のように消えた

In use

Comparing

彼(かれ)は子供(こども)のように泣(な)きました。Kare wa kodomo no youni nakimashita.

He cried like a child.

先生(せんせい)が言(い)ったように、並(なら)んでください。Sensei ga itta youni, narande kudasai.

Please line up the way the teacher said.

With a verb: “as”.

まるで夢(ゆめ)のようです。Marude yume no you desu.

It's just like a dream.

まるで stresses that it's only a comparison.

東京(とうきょう)のような大(おお)きい町(まち)に住(す)みたいです。Toukyou no youna ookii machi ni sumitai desu.

I want to live in a big city like Tokyo.

It can also give an example.

何(なに)もなかったかのように話(はな)しました。Nani mo nakatta ka no youni hanashimashita.

They spoke as if nothing had happened.

Purpose or comparison?

Two ように

聞(き)こえるように話(はな)します。Kikoeru youni hanashimasu.

I'll speak so you can hear.

A purpose.

歌(うた)うように話(はな)します。Utau youni hanashimasu.

They speak as though singing.

A comparison.

In speech

みたい

雪(ゆき)みたいに白(しろ)いです。Yuki mitai ni shiroi desu.

It's as white as snow.

みたい follows a noun directly, without の.

子供(こども)みたいです。Kodomo mitai desu.

You're like a child.

Casual, and common in conversation.

Check yourself

What does it do here?

氷(こおり)のように冷(つめ)たいです。Koori no youni tsumetai desu.

Your turn

ような or ように?

夢(ゆめ)の__話(はなし)です。Yume no hanashi desu.

It's like a dream.

Say it yourself

Vivid description

Tell a friend about your amazing vacation. It was like a dream, the sea was as blue as the sky, and you ate as you pleased.

Automatic feedback on your own answers is coming to Premium.